Inspeção educacional de Codorna (Coturnix japonica) a partir do catálogo de animais do Inspetor BudGanja. Este relatório reúne a ficha pública com método verificável do laboratório — não é protocolo veterinário e não substitui orientação profissional.
Nota metodológica: auditoria independente BudGanja com base na ficha em /animais/codorna/. Conteúdo apenas educacional. O animal não é o vilão; o desvio industrial documenta-se nas inspeções de derivados de risco ligadas.
Objeto inspecionado
Campo
Valor
Nome popular
Codorna
Nome científico
Coturnix japonica
Família
Phasianidae
Eixo
Produção / indústria
Slug no catálogo
`codorna`
Data da inspeção
2026-08-01
Resumo
Ave de criação (codorna-japonesa): ovos pequenos e carne; vizinha lexical da corda — o ouvido cola, o étimo não (Coturnix ≠ chorda).
Produtos / partes
Ovo
Carne
Criação e usos (catálogo)
Ovos de codorna na mesa BR
Criação familiar e coturnicultura
Carne fresca em dose pequena
Cuidados
Conteúdo educacional — não é protocolo de coturnicultura nem nutricional. Distinguir a ave da palavra corda (fio). O animal não é o vilão; o desvio industrial, quando houver, pede ficha de derivado.
Educational inspection of Quail (Coturnix japonica) from the Inspetor BudGanja animals catalog. This report restates the public animal sheet with a verifiable lab method — it is not a veterinary protocol and does not replace professional advice.
Method note: independent BudGanja audit based on the catalog entry at /animais/codorna/. Educational content only. The animal is not the villain; industrial diversion is documented in linked risk-derivative inspections when present.
Inspected object
Field
Value
Common name
Quail
Scientific name
Coturnix japonica
Family
Phasianidae
Axis
Production / industry
Catalog slug
`codorna`
Inspection date
2026-08-01
Summary
Farmed bird (Japanese quail): small eggs and meat; lexical neighbour of corda (rope) — the ear glues them, the etymon does not (Coturnix ≠ chorda).
Products / parts
Egg
Meat
Husbandry and uses (catalog)
Quail eggs on the Brazilian table
Family flocks and quail farming
Fresh meat in small portions
Cautions
Educational content — not a farming or nutrition protocol. Distinguish the bird from the word corda (rope).
Inspección educativa de Codorniz (Coturnix japonica) del catálogo de animales del Inspetor BudGanja. Este informe reúne la ficha pública con método verificable — no es un protocolo veterinario y no sustituye orientación profesional.
Nota metodológica: auditoría independiente BudGanja a partir de la ficha en /animais/codorna/. Solo contenido educativo. El animal no es el villano; el desvío industrial se documenta en inspecciones de derivados de riesgo enlazadas.
Objeto inspeccionado
Campo
Valor
Nombre popular
Codorniz
Nombre científico
Coturnix japonica
Familia
Phasianidae
Eje
Producción / industria
Slug del catálogo
`codorna`
Fecha de inspección
2026-08-01
Resumen
Ave de cría (codorniz japonesa): huevos pequeños y carne; vecina léxica de corda (cuerda) — el oído pega, el étimo no (Coturnix ≠ chorda).
Productos / partes
Huevo
Carne
Cría y usos (catálogo)
Huevos de codorniz en la mesa BR
Cría familiar y coturnicultura
Carne fresca en porción pequeña
Cuidados
Contenido educativo — no es protocolo de cría ni nutricional. Distinguir el ave de la palabra corda (cuerda).
