Escopo
Inspeção editorial da palavra isotônico (grafia PT-PT isotónico; teclado vivo isotonico). Pedido de campo: isolar o tônico. A ficha parte a palavra em duas peças — iso- + tônico — e recusa fundir o composto com o chá, a sílaba tônica ou a água tónica.
Nota metodológica: auditoria independente. Fontes: Wiktionary · isotônico, isotonic, ἴσος, ficha-mãe tônico. Ficha ≠ receita de soro. Ficha ≠ marca de isotónico. Ficha ≠ protocolo de treino. Sem afiliação comercial a bebidas desportivas.
1. Isolar o tônico
| Peça | Étimo | Ofício nesta palavra |
|---|---|---|
| iso- | Gr. ísos «igual, o mesmo» | Igualdade de tensão — o prefixo que trava o sentido |
| tônico | Gr. tónos / lat. tonus «tensão, tom» | A tensão que se iguala — não a sílaba, não o chá, não o tom do glossário |
| isotônico | iso- + tônico | Tensão igual (a um referência: plasma, comprimento que muda, rótulo de gôndola) |
Veredicto de isolamento: o tônico de isotônico é o sentido 7 da ficha-mãe (tonicidade / tónus) aplicado com medida igual — osmose ou músculo. Os outros oito ofícios de tônico não entram neste composto.
| O que o tônico é aqui | O que o tônico não é aqui |
|---|---|
| Tensão osmótica (tónus da solução) | Sílaba tônica da língua portuguesa |
| Tónus muscular em movimento (contração isotónica) | Tom tone do glossário (aff / jesusudavi) |
| Rótulo de bebida que diz ter a mesma tensão que o plasma | Tônico vegetal (Pfaffia) · água tónica (quina) |
2. Objeto inspecionado
| Campo | Valor |
|---|---|
| Forma âncora | isotônico |
| Peças | iso- + tônico |
| Irmãs de prefixo | hipotônico (tensão menor) · hipertônico (tensão maior) |
| Classe | Adjectivo (solução, contração) · substantivo informal (a bebida) |
| Étimo (trabalho) | Gr. ísos + tónos → EN isotonic → PT isotônico — confiança alta |
| Tipo BudGanja | Palavra — composto que isola a peça tônico |
| Elo mãe | tônico — mapa; aqui só a tensão igualada |
| Elo líquido | água — o solvente; ≠ água tónica |
| Elo ofício | gesto · verdade · risco · Valeu !!! |
| Fonte | isotônico · ἴσος |
| Data | 2026-08-20 |
3. Três ofícios do composto (não misturar)
| Ofício | Leitura lab | Bom × mau |
|---|---|---|
| 1. Osmose / soro | Solução com a mesma pressão osmótica que o plasma (ex.: NaCl 0,9 %) | Bom: literacia de tensão igual · Mau: beber qualquer coisa e chamar soro |
| 2. Músculo | Contração isotónica: tónus ~ constante, comprimento muda (≠ isométrica, ≠ isocinética) | Bom: nomear o gesto · Mau: achar que a lata treina por ti |
| 3. Gôndola | Bebida «isotónico» — eletrólitos + açúcar; o rótulo promete o ofício 1 | Bom: ler a etiqueta · Mau: marketing = fisiologia |
H1: iso- trava o tônico em igualdade — sem o prefixo, volta-se ao mapa aberto da ficha-mãe.
H2: hipotônico / hipertônico são a mesma peça tônico com outro prefixo (menos / mais tensão).
H3: a lata na prateleira é um claim; o soro 0,9 % é um referente. Inspecionar o rasto.
4. Hipo- e hiper- (a mesma peça)
| Forma | Prefixo | Tônico isolado | Uso típico |
|---|---|---|---|
| hipotônico | hipo- «debaixo» | tensão abaixo da referência | Célula incha (água entra) · suco muito diluído |
| isotônico | iso- «igual» | tensão igual | Célula estável · soro · (rótulo de) bebida |
| hipertônico | hiper- «acima» | tensão acima | Célula encolhe · água do mar · alguns géis |
Veredicto de família: três prefixos, um tônico. A ficha-mãe tônico guarda o étimo; esta ficha guarda o igual.
5. O que parece × o que é
| Camada | O que parece | O que é |
|---|---|---|
| Bebida | «Isotónico = energético / dá força» | Claim de tensão igual ao plasma — açúcar à parte |
| Soro | Qualquer sal no copo | Referente laboratorial (osmolaridade) |
| Treino | A lata substitui o gesto | Contração isotónica é movimento com tónus |
| Peça tônico | O mesmo que chá / sílaba / água tónica | Só tonicidade igualada — ver isolamento acima |
6. Para que serve
| Função | No mundo | No laboratório |
|---|---|---|
| Isolar a peça | Não beber o acento nem o chá | Esta ficha → tônico |
| Nomear igualdade | Soro, célula, rótulo | iso- + tensão |
| Ler o risco | Açúcar, dose, hidratação real | Verdade na etiqueta |
| Fechar | Depois da lata / do soro | Valeu !!! |
Rede aparentada
| Recurso | Relação |
|---|---|
| tônico | Ficha-mãe — aqui só a peça de tensão |
| água | Solvente; não água tónica |
| quina | Água tónica (quinino) — outro composto |
| Pfaffia | Tônico vegetal — não entra em iso- |
| língua portuguesa | Sílaba tônica — não entra neste composto |
| gesto · risco · respeito | Ofício e etiqueta |
| Valeu !!! · Guia · Vida | Fecho e índice |
Limites
- Não é bula de soro fisiológico nem conselho de hidratação desportiva.
- Não trata a marca da prateleira como prova de osmolaridade.
- Não mistura isotônico com água tónica, chá tonificante ou sílaba tônica.
- Grafia isotonico / isotónico / isotônico = o mesmo objecto.
Veredicto
Aprovado na série Palavras — isotônico fichado como iso- + tônico: tensão igual; a peça tônico isolada (osmose / músculo / rótulo); hipotônico e hipertônico na mesma família; fecho Valeu !!!.
▶ Palavras · ▶ Tônico · ▶ Água · ▶ Quina · ▶ Valeu !!! · ▶ Vida
Isotônico · palavra · Cap. 135