Escopo
Inspeção editorial da família cola / colar — e de tudo o que o pedido de campo colou à volta: colante, cortante, cerol, pipa, linha, perigo. O laboratório não funde os étimos. A âncora é a palavra; o caso brasileiro que pede carimbo é a linha de pipa. Veredicto de chão: Brasil com P de Perigo — literacia pública, não pânico, não receita.
Nota metodológica: auditoria independente. Fontes: Wikcionário · cola, colar, Wikipédia · Cerol, Pipa (brinquedo)). Série Palavras. Ficha ≠ manual de cerol, ≠ protocolo clínico, ≠ código penal comentado. Nomear a mistura pública (adesivo + abrasivo na linha) ≠ ensinar a fazê-la. Pipa sem linha cortante continua brinquedo. Sem afiliação comercial.
1. Objecto inspecionado
| Campo | Valor |
|---|---|
| Formas âncora | cola · colar |
| Família pedida | colante · cortante · cerol · pipa · linha · perigo |
| Carimbo de chão | Brasil com P de Perigo |
| Tipo BudGanja | Palavra — homógrafos × cadeia da pipa × literacia de dano |
| Não é | Receita · marca de refrigerante como definição · jóia · risco (mapa calculado) |
| Elo léxico | língua portuguesa · aglutinação (cola gramatical) · glúten (lat. gluten = cola) |
| Elo peito | medo · verdade · respeito · gesto |
| Elo mapa | risco · relação · simbiose · criatividade |
| Fonte | cola · Cerol |
| Data | 2026-08-21 |
O que é o objecto: várias palavras que parecem uma. Cola pega; colar pega ou enfeita o pescoço; colante descreve o que pega; cortante descreve o que corta; cerol é o nome BR da linha que pega e corta; pipa é o brinquedo; linha é o fio; perigo é o que acontece quando essa linha cruza uma rua.
2. Três raízes que não se colam
| Forma | Étimo de trabalho | Confiança | Ofício nesta ficha |
|---|---|---|---|
| cola (grude) | lat. vulg. colla ← gr. κόλλα (kólla) «cola» | Alta | Âncora 1 |
| colar (verbo: pegar) | da mesma família de cola | Alta | O gesto de aderir |
| colar (substantivo: jóia) | lat. collare ← collum «pescoço» | Alta | Homógrafo — outro objecto |
| cola (noz / refrigerante) | género botânico Cola (África ocidental) | Alta noutro mapa | Homónimo de prateleira — não define o grude |
| cola (cauda / «na cola») | via «rabo, encalço» (paralelo com esp. cola) | Média–alta no uso BR | «Ir na cola» = perseguir de perto |
H1: cola de escola e colar de pescoço rimam; não partilham avô.
H2: o refrigerante e a noz-de-cola são terceira raiz — marca e planta, não adesivo.
H3: no Brasil, a cadeia que pede P não é a jóia nem a lata: é a linha.
Veredicto etimológico: três famílias sob grafias parecidas. Esta ficha segue a do grude, declara a do pescoço e a da noz, e desce à rua da pipa.
3. Família do grude (mapa curto)
| Palavra | Classe | Leitura lab |
|---|---|---|
| cola | s.f. | A substância que faz aderir; também «cola» de prova (anotação escondida) e, por extensão, plágio |
| colar | v. | Pegar, aderir, aplicar cola; no BR informal, colar na prova e colar com alguém (andar junto) |
| colado | adj. | Preso; também «muito perto» |
| descolar | v. | Soltar o que estava colado; no avião, decolar/descolar = deixar o chão |
| colante | adj. | Que cola — o que pega |
| colagem | s.f. | Arte de colar recortes — elo criatividade |
| colágeno | s.m. | Proteína do tecido (gr. kólla + -genēs) — mesmo avô grego; não é cerol |
| aglutinação | s.f. | Cola gramatical — ficha aglutinação |
| glúten | s.m. | Cola do trigo — ficha glúten |
Leitura: o grego kólla viajou para o tubo escolar, para o verso gramático, para o pão e para o corpo. O cerol é um uso brasileiro dessa viagem — o mais grave na rua.
4. Colante × cortante
No léxico da pipa brasileira, o par pede-se junto: linha colante e cortante.
| Termo | O que nomeia | Nota |
|---|---|---|
| Colante | A linha (ou o revestimento) que adere | Sem o «pegar», o abrasivo não fica no fio |
| Cortante | A linha que corta outra linha — e, fora do céu, pele e via aérea | O adjectivo escolar («faca cortante») aqui vira dano público |
| Linha | O fio da pipa; também fila, verso, linha de pesca — outro mapa se não for pipa | Nesta ficha, linha = o que sobe com a pipa |
| Pipa | Brinquedo aéreo (também papagaio, raia, pandorga) | Pipa sem linha cortante ≠ cerol |
| Cerol | Nome BR do revestimento que torna a linha colante e cortante | Objecto de literacia, não de tutorial |
H4: colante sem cortante ainda é cola. Cortante na linha, no Brasil, é o capítulo do P.
H5: a ficha não descreve modo de fabrico. O facto público basta: adesivo + material abrasivo no fio = linha perigosa.
5. Cerol, pipa, linha — o caso brasileiro
A Wikipédia · Cerol documenta o uso recreativo (cortar a linha da outra pipa) e o dano colateral: motociclistas, ciclistas, peões, fauna, até aeronaves leves. O pico costuma cruzar férias escolares. Leis municipais e estaduais proíbem fabrico, venda e uso em muitos sítios; o debate federal segue; o Código Penal já cobre perigo à vida e lesão. Antena corta-linha na moto é defesa de quem passa, não elogio do cerol.
| Camada | O que parece | O que é |
|---|---|---|
| Pipa no céu | Infância, vento, gesto lúdico | Brinquedo — enquanto a linha for só linha |
| «Ganhar a disputa» | Jogo entre pipas | Fora do céu, a mesma linha atravessa pescoço e guidão |
| Cerol / linha chilena e afins | «Melhor linha» | Nomes de linha cortante — mesmo ofício de dano, outro rótulo |
| Proibir a pipa | Solução | Erro de objecto: o objecto perigoso é a linha cortante, não o papel no ar |
Veredicto de objecto: a pipa fica; o cerol não. Colar papel na pipa é ofício. Colar abrasivo na linha é perigo.
6. Brasil com P de Perigo
O carimbo do laboratório não é slogan de pânico. É alfabeto:
Brasil — o chão onde cola, pipa e rua se cruzam.
com P — a letra que esta ficha não deixa cair.
de Perigo — ameaça imediata (lat. periculum), distinta do risco (perigo com contorno, mapa, cálculo).
Dois P que a cola brasileira já conhece, sem os misturar:
| P | Caso | O que a ficha faz |
|---|---|---|
| Pipa / linha | Cerol e afins | Nomear, recusar receita, apontar lei e trânsito |
| Cola de sapateiro | Adesivo volátil (tolueno) usado como droga — Wikcionário | Só literacia de dano; sem via de uso |
H6: medo é o peito a avisar; perigo é o facto na rua; risco é o mapa para não fingir que «é só brincadeira».
H7: respeito aqui é com o motociclista, a criança, o pássaro e quem só quer soltar pipa sem linha cortante.
7. Outros usos (para não colar o mundo todo no cerol)
| Uso | Exemplo | Bom × mau no lab |
|---|---|---|
| Escola | cola branca, «cola o recorte» | Bom: âncora do grude |
| Prova | «levar cola», «colar» | Outro ofício ( copiar ) — declarar a camada |
| Afeto / rua | «cola comigo», «fica colado» | Gíria de companhia — não é cerol |
| Jóia | um colar no pescoço | Homógrafo collum — não misturar com linha no pescoço da rua |
| Refrigerante | cola / Coca-Cola | Homónimo de marca — recepção, não definição |
| Arte | colagem | Criatividade |
| Gramática | aglutinação | Colar morfemas |
| Corpo / pão | colágeno · glúten | Mesmo avô kólla / gluten — outras fichas |
8. Perigo × risco × medo
| Palavra | Ofício | Nesta ficha |
|---|---|---|
| Perigo | Ameaça já no caminho (o fio está lá) | Carimbo P |
| Risco | Perigo calculável; também o traço no papel | Mapa — não substitui o P |
| Medo | Afecto | Dados, não cobardia |
Leitura: quem só diz «é o risco da brincadeira» apaga o P. Quem só grita perigo sem verdade vira alarme. O lab quer os dois: nomear o perigo da linha; calcular o risco de soltar pipa onde e com que linha.
Hipóteses (síntese)
H1: cola (grude) ≠ colar (jóia) ≠ cola (noz).
H2: a família pedida (colante, cortante, cerol, pipa, linha) é a cadeia brasileira do grude no céu.
H3: cerol = literacia de dano; ficha ≠ fabrico.
H4: pipa ≠ inimiga; linha cortante é o objecto perigoso.
H5: Brasil com P de Perigo é carimbo, não ódio ao brinquedo.
H6: fecho = Valeu !!! — colar papel, não vidro; soltar pipa com respeito.
Rede BudGanja
| Recurso | Papel |
|---|---|
| Aglutinação | Cola de palavras |
| Glúten | Cola do trigo |
| Risco · medo | Mapa × peito |
| Gesto · relação · simbiose | Pegar com cuidado |
| Criatividade | Colagem de arte |
| Língua portuguesa · Guia · hub | Solo |
| Vida · Valeu !!! · poema | Fecho |
Limites
- Não é receita de cerol nem de linha chilena / afins.
- Não é tratado de trânsito nem substitui lei local.
- Não é ficha da jóia colar nem da marca de refrigerante.
- Cola de sapateiro = outro P: só aviso, sem via.
- Pipa como cachimbo, como anuro Pipa, como pipa de vinho = outros mapas.
Status
Aprovado — cola / colar fichados com a cadeia colante · cortante · cerol · pipa · linha; carimbo Brasil com P de Perigo; pipa sem linha cortante permanece brinquedo. Sem afiliação.
▶ Palavras · ▶ Cerol (fonte) · ▶ Risco · ▶ Aglutinação · ▶ Valeu !!!
Cola · Colar · palavra · Cap. 171